Translation En > D

Übersetzen ist eine Kunst. Sie braucht umfangreiche Kenntnisse, Zeit, Muße und gegenseitiges Verständnis. Ich übersetze Texte aus Bereichen, in denen ich praktische Erfahrung habe: Business/Commerce, Management, Human Resources, Psychologie, Therapie, Sozialwissenschaften, Kunst, Architektur, Musik.

Vor Auftragserteilung fertige ich eine kurze, jobbezogene Probeübersetzung an. 

Wenn Qualität und langfristige Kooperation für Sie interessanter ist als Schnelligkeit und Geldersparnis, mache ich Ihnen gerne ein wettbewerbsfähiges Angebot.


If the dream is a translation of waking life, waking life is also a translation of the dream. – Rene Magritte, 1898-1967